Merkel’s policies left Germany too reliant on Russian gas, adviser admits