FIA ‘revisiting’ Hamilton ‘safety breach’ for crossing track