Waymo’s new simulator helps researchers train more realistic agents