Airline chiefs press Gatwick airport to improve performance