US media veterans back new trading firm with financial news arm