Big name banks back $4.5 billion insurance startup Wefox with $55 million in fresh funds