Commercial real estate valuations are so hard-hit that CBRE warns they could fall ‘another 10%,’ after saying earlier they ‘may come down 15%, 20%’