Ask Bayer Leverkusen’s sporting managing director Simon Rolfes about the club’s philosophy and he will tell you that the focus is on young and quick players with resale potential. But that was not the guiding principle of their recruitment in the summer.