Rain Newton-Smith says business lobby group’s finances are stable after redundancy round and cash crunch