Automakers with non-union workforces race to bump pay after UAW’s record deals