Abandoning attempts to hold the company to account for the impact of its technology would be a tragic mistake