James Tavernier’s stoppage-time Video Assistant Referee-awarded penalty rescued a point for Rangers at Aberdeen.