UK small businesses call on regulator to intervene over ‘harsh’ banking practices