GM’s Barra reboots her 10-year effort to lift stagnant shares