2024 Chevrolet Trailblazer Review: Decent value, but Chevy’s got something better