Forget the in-flight food — these are best and worst airlines when flying goes wrong