This charming electric kei van has plans to come stateside