Apple’s stock underperformed top tech peers in 2023 due to longest revenue slide in 22 years