Austin was integral to Houthi strike despite hospitalization, officials say