Dacia Sandrider turns the ‘cool, robust’ Manifesto concept into a Dakar Rally race car