Yale happiness expert: Feeling too busy actually hurts your brain. Here are 3 easy ways to fix it