After AT&T found over 70 million users’ Social Security numbers on the ‘dark web,’ here’s how to know if you’re affected