As California wildfire season nears, startup BurnBot is working on high-tech approach to prevention