2025 Mercedes-Benz EQS Sedan gets bigger battery, styling tweaks