The Fitbit app has just received some important updates that completely redesign the Sleep experience.