The world’s biggest memory-chip maker is set to unveil a $44 billion project in Texas, notching another win for U.S. semiconductor production