Live selling startup CommentSold uses AI to generate shoppable, social-ready clips