Salman Rushdie reveals what he learned from the attack that blinded and nearly killed him: ‘There is value in hearing from voices that offend us’