First state attempts to regulate AI have mile-wide self-reporting loopholes: ‘It’s already hard when you have these huge companies with billions of dollars’