5 signs of under-the-radar economic pain from the Fed’s favorite on-the-ground source