Owners of Coach and Versace snap at FTC after it sues to block $8.5 billion merger