American Airlines shakes up its frequent flyer rules