Anti-poverty campaigner was regarded as a free thinker and reformer who did not easily fit the mould of party politics