As the baby boomers age, senior living communities are working on appealing to a more diverse generation.