Japan feels inflation heat from Fed’s ‘higher for longer’ shift