It’s still a golden age of homebuilding, according to one top real estate CEO. Here’s why