HSBC CEO Noel Quinn said it is “now the right time for me to get a better balance between my personal and business life.”