Geopolitics and U.S. rules push chip firms to decouple from mainland China, with one major Taiwanese testing company ditching the market entirely