Campus Gaza protests swell to largest student movement of 21st century as police brutality recalls Vietnam era