Donation to Welsh first minister should be probed, says Rishi Sunak