Ex-Coinbase designer raises $5M for crypto voting service Agora