Labour’s shadow energy secretary could be among the most powerful — and radical — of Starmer’s close allies