BHP says Anglo deal structure is not a negative reflection of South Africa