Ex-DFS regulator raises $5.1 million for crypto venture fund backed by Winklevoss twins and Robert Leshner