It’s Never Been Easier to Shop Pre-Loved Fashion—Here’s What One Expert Wants You to Know