Peloton CEO Barry McCarthy to step down, company to lay off 15% of staff