Off-track soap opera follows F1 to America