E-commerce is witnessing the Amazon-ification of Shein, as the fast-fashion behemoth woos skincare and toy brands