The accounting firm that Trump hired for his media firm’s IPO was caught copy-and-pasting previous audits and is now banned forever