‘Twist’ in Warren Buffett’s succession plan raises eyebrows among Berkshire’s Omaha faithful